HubSpot: Spanish social ads


SaaS and tech. Paid social video ads in Spanish for Meta: two 15-second films from a two-idea brief and the brand guidelines, for the second year running.



The brief

Paid social ad versioning into Spanish for HubSpot's Latin America and Iberia team: short, on-brand films built from a two-idea brief and the brand guidelines, ready to run on Meta; the second year the team came to us, after three videos the year before.

What was made

Two 15-second 2D motion graphics ads in Spanish: kinetic typography on HubSpot orange, redrawn dashboards and illustrations to the brand guidelines, the CRM hub wheel as the product moment, a free-demo end card, square for the feed. Delivered as final files and project files, published by HubSpot as Meta ads, and shown here with the team's written agreement. Video versioning and localisation for a SaaS marketing team: one brief, one new language, Meta-ready files inside the week.

All SaaS / Tech work

Something similar for your brand


Tell us what you have in mind, with this case as the reference.


Send us your brief

Or write to hello@motiohead.com

Start your brief
Motiohead on Google Reviews